中国語で自己紹介する時に自分の性格について上手く相手に伝えれてますでしょうか？中国人や台湾人に上手く話して自分の性格を知ってもらおう。
性格に関しての中国語表現を今回１００個用意しました。自分に合う性格を探して会話に取り入れてください。
しょーた
你是怎么样的人？
あなたはどんな人ですか？
あなたはどんな人ですか？
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | |
| 簡体字 | 繁体字 | ||
| 優しい | 温柔 | 溫柔 | wēn róu |
| 怖い | 可怕 | 可怕 | kě pà |
| 温厚 | 温厚 | 溫厚 | wēn hòu |
| 誠実 | 诚实 | 誠實 | chéng shí |
| 真面目 | 认真 | 認真 | rèn zhēn |
| 無邪気 | 天真烂漫 | 天真爛漫 | tiān zhēn làn màn |
| お人好し | 老实人 | 老實人 | lǎo shí rén |
| お節介が好き | 好管闲事 | 好管閒事 | hǎo guǎn xián shì |
| しつこい | 执拗 | 執拗 | zhí niù |
| ずるい | 狡猾 | 狡猾 | jiǎo huá |
| 明るい | 开朗 | 開朗 | kāi lǎng |
| 暗い | 沉闷 | 沉悶 | chén mèn |
| せっかち | 急性子 | 急性子 | jí xìng zǐ |
| 寡黙 | 沉默 | 沈默 | chén mò |
| 積極的 | 积极的 | 積極的 | jī jí de |
| 変わってる | 古怪 | 古怪 | gǔ guài |
| ナルシスト | 自恋者 | 自戀者 | zì liàn zhě |
| ネガティブ | 消极的 | 消極的 | xiāo jí de |
| ポジティブ | 积极的 | 積極的 | jī jí de |
| のんびり屋 | 慢性子的人 | 慢性子的人 | màn xìng zǐ de |
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | |
| 簡体字 | 繁体字 | ||
| 気前がいい | 大方 | 大方 | dà fāng |
| 見栄っ張り | 虚荣 | 虛榮 | xū róng |
| 勤勉 | 勤勉 | 勤勉 | qín miǎn |
| モテる | 受欢迎 | 受歡迎 | shòu huānyíng |
| モテなそう | 没吸引力 | 没吸引力 | méi xī yǐn lì |
| 自己中心的 | 很自私 | 很自私 | hěn zì sī |
| 悪い人 | 坏人 | 壞人 | huài rén |
| 田舎臭い | 土气 | 土氣 | tǔ qì |
| インドア派 | 室内族 | 室內組 | shì nèi zú |
| アウトドア派 | 户外族 | 戶外族 | hù wài zú |
| 心が汚い | 灵魂肮脏 | 靈魂骯臟 | líng hún āng zāng |
| 心が綺麗 | 心地纯洁 | 心地純潔 | xīn dì chún jié |
| 心が広い | 胸怀开扩 | 胸懷開擴 | xiōng huái kāi kuò |
| 心配性 | 爱操心 | 愛操心 | ài cāo xīn |
| 人望がある | 有威望 | 有威望 | yǒu wēi wàng |
| 人望がない | 没有威望 | 沒有威望 | méi yǒu wēi wàng |
| 怠け者 | 树懒 | 樹懶 | shù lǎn |
| 大雑把 | 粗鲁 | 粗魯 | cū lǔ |
| 少食 | 饭量少 | 飯量少 | fàn liàng shǎo |
| 大食い | 贪食 | 貪食 | tān shí |
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | |
| 簡体字 | 繁体字 | ||
| 負けず嫌い | 好强 | 好強 | hǎo qiǎng |
| 派手好き | 引人注目 | 引人注目 | yǐn rén zhù mù |
| 馬鹿正直 | 过分老实 | 過分老實 | guò fèn lǎo shí |
| 忘れっぽい | 健忘 | 健忘 | jiàn wàng |
| 無口 | 不爱说话 | 不愛說話 | bù ài shuō huà |
| おしゃべり | 爱说话 | 愛說話 | ài shuō huà |
| 無責任 | 没有责任 | 沒有責任 | méi yǒu zé rèn |
| 気配りできる | 体贴 | 體貼 | tǐ tiē |
| 野蛮 | 野蛮 | 野蠻 | yě mán |
| 遊び人 | 花花公子 | 花花公子 | huā huā gōng zǐ |
| 几帳面 | 细心 | 細心 | xì xīn |
| サバサバしてる | 直率 | 直率 | zhí lǜ |
| アクティブ | 活泼 | 活潑 | huó pō |
| 傲慢 | 傲慢 | 傲慢 | ào màn |
| スケベ | 色狼 | 色狼 | sè láng |
| 短気 | 暴躁 | 暴躁 | bào zào |
| 頑固 | 顽固 | 頑固 | wán gù |
| 気弱 | 懦弱 | 懦弱 | nuò ruò |
| 愛国主義者 | 爱国主义者 | 愛國主義者 | ài guó zhǔ yì zhě |
| 熱狂的 | 狂热 | 狂熱 | kuáng rè |
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | |
| 簡体字 | 繁体字 | ||
| マイペース | 照自己的刚觉 | 照自己的感覺 | zhào zì jǐ de gāng jué |
| 朗らか | 开朗 | 開朗 | kāi lǎng |
| ユーモア | 幽默 | 幽默 | yōu mò |
| リーダシップ | 领导人 | 領導人 | lǐng dǎo rén |
| 親切 | 亲切 | 親切 | qīn qiè |
| 楽天的 | 乐天的 | 樂天的 | lè tiān de |
| 創造性がある | 创造性 | 創造性 | chuàng zào xìng |
| 好奇心旺盛 | 好奇心强 | 好奇心強 | hǎo qí xīn qiǎng |
| しっかりした | 坚强 | 堅強 | jiān qiǎng |
| 頼りがいのある | 可靠 | 可靠 | kě kào |
| 謙虚 | 谦虚 | 謙虛 | qiān xū |
| 無神経 | 反应迟钝 | 反應遲鈍 | fǎn yìng chí dùn |
| 神経質 | 神经质 | 神經質 | shén jīng zhì |
| 生意気 | 狂妄 | 狂妄 | kuáng wàng |
| 嘘つき | 骗人 | 騙人 | piàn rén |
| 頭がいい | 聪明 | 聰明 | cōng míng |
| 頭が悪い | 不聪明 | 不聰明 | bù cōng míng |
| 勇敢な | 勇敢 | 勇敢 | yǒng gǎn |
| 嫉妬深い | 吃醋 | 吃醋 | chī cù |
| 自立してる | 独立 | 獨立 | dú lì |
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | |
| 簡体字 | 繁体字 | ||
| 秘密主義 | 守口如瓶 | 守口如瓶 | shǒu kǒu rú píng |
| オタク | 宅男宅女 | 宅男宅女 | zhái nán zhái nǚ |
| 臆病 | 胆小鬼 | 膽小鬼 | dǎn xiǎo guǐ |
| クール | 冷静 | 冷靜 | lěng jìng |
| 動物好き | 喜欢动物 | 喜歡動物 | xǐ huān dòng wù |
| おとなしい | 忠厚 | 忠厚 | zhōng hòu |
| 社交的 | 交际的 | 交際的 | jiāo jì de |
| 厚かましい | 厚脸皮 | 厚臉皮 | hòu liǎn pí |
| 優柔不断 | 优柔寡断 | 優柔寡斷 | yōu róu guǎ duàn |
| 世間知らず | 不懂世故 | 不懂事故 | bù dǒng shì gù |
| 冷酷 | 冷酷无情 | 冷酷無情 | lěng kù wú qíng |
| 馴れ馴れしい | 熟不拘礼 | 熟不拘禮 | shú bù jū lǐ |
| イケメン | 帅 | 帥 | shuài |
| 美人 | 美丽 | 美麗 | měi lì |
| かわいい | 可爱 | 可愛 | kě ài |
| 恥ずがしがりや | 脸皮薄 | 臉皮薄 | liǎn pí báo |
| 潔癖症 | 洁癖 | 潔癖 | jié pǐ |
| 女々しい | 好娘 | 好娘 | hǎo niáng |
| 男らしい | 男生好 | 男生好 | nán shēng hǎo |
| エロい | 好色 | 好色 | hǎo sè |
しょーた
ブックマークしておこう！
https://www.24taiwan.com/entry/chinese-0
https://www.24taiwan.com/entry/ktv
スポンサーリンク
スポンサーリンク
